Auswandern. Umzugsgut.
Import aus Deutschland.
Deutsches Fahrzeug in Spanien zulassen? Mit dem richtigen Datenblatt zur ITV.
Die spanische ITV verlangt für importierte Fahrzeuge ein von einem zugelassenen Ingenieur ausgestelltes Datenblatt (Ficha Técnica Reducida), auch wenn Sie Teil I, Teil II oder ein COC-Papier haben. Wir erstellen es online in 24-48 Stunden.
- Keine Überraschungen: Den Preis bestätigen wir vor dem Start
- 100 % online, nur mit Fotos
- Digitale Signatur, gültig beim Ministerium und der DGT
- Technischer Support per E-Mail
Komplexer Fall? Sie erhalten vor dem Start ein Angebot.
So funktioniert's
Ein einfacher Ablauf in 4 Schritten.
Sie senden die Fotos
Schicken Sie uns die Fahrzeugpapiere und die geforderten Fotos.
Wir prüfen
Ein zugelassener Ingenieur prüft jedes Detail: Typgenehmigung, Gewichte und Maße.
Wir stellen das Datenblatt aus
Wir erstellen das offizielle reduzierte Datenblatt mit digitaler Signatur.
Sie legen es bei der ITV vor
Bereit für Ihre Import-, Zulassungs- oder Registrierungsprüfung.
Ratgeber & Tools
Klären Sie Ihre Fragen, bevor Sie starten.
Häufige Fragen
Ich habe Zulassungsbescheinigung Teil I und II und ein COC. Brauche ich trotzdem ein Datenblatt?
Ja. Die spanischen Prüfstellen verlangen die Ficha Técnica Reducida, um Achslasten, Motorkennbuchstaben, Reifengrößen und CO₂-Einstufung in das spanische Verkehrsregister (DGT) zu übertragen.
Muss ich das Fahrzeug vorführen?
Nein. Sie laden Fotos der Papiere und des Fahrzeugs hoch, wir erstellen und signieren das Datenblatt digital. Danach legen Sie es bei der ITV vor.
Gilt das auch für Wohnmobile und Wohnwagen?
Ja. Wir bearbeiten Pkw, Motorräder, Transporter, Wohnwagen und Wohnmobile, importiert oder als Klassiker.
Wie lange dauert es und was kostet es?
24 bis 48 Stunden. Ab 50 € zzgl. MwSt.; bei komplexeren Fällen erhalten Sie vorab ein Angebot.
Akte eröffnen
Fahrzeugzulassung in Spanien: Offizielle Ficha Técnica Reducida
Bei der Einfuhr eines Fahrzeugs aus Deutschland, Österreich oder der Schweiz nach Spanien schreibt das spanische Recht nach Königlichem Dekret RD 750/2010 vor, dass für die spanische Hauptuntersuchung (ITV) ein von einem zugelassenen spanischen Prüfingenieur ausgestelltes technisches Datenblatt (Ficha Técnica Reducida) vorgelegt werden muss.
Selbst bei Vorliegen der deutschen Zulassungsbescheinigung Teil I und Teil II oder eines COC-Papiers verlangen die spanischen Prüfstellen dieses Dokument, um die exakten Achslasten, Motorkennbuchstaben, Reifengrößen und CO2-Einstufungen in das spanische Verkehrsregister (DGT) zu übertragen.
24-Stunden-Online-Bearbeitung
Keine Vorführung vor Ort notwendig. Laden Sie einfach Fotos Ihrer Fahrzeugdokumente hoch – unser Ingenieurteam fertigt Ihr Datenblatt innerhalb von 24 Stunden an.
Offiziell Gültig bei Jeder ITV
Digital zertifiziert und signiert von einem in Spanien eingetragenen Wirtschaftsingenieur. Uneingeschränkte Anerkennung bei allen ITV-Prüfstellen in Spanien.
Benötigte Unterlagen
- Kopie der Zulassungsbescheinigung Teil I und Teil II (Fahrzeugschein und Fahrzeugbrief).
- Deutliche Nahaufnahme des Herstellerschilds (Typenschild mit Gewichtsangaben).
- Foto der im Rahmen eingeschlagenen Fahrgestellnummer (FIN / VIN).
- Vier Gesamtansichten des Fahrzeugs (Vorne, Hinten, Links, Rechts).
- Foto der aktuellen Reifenbeschriftung (Größe, Last- und Geschwindigkeitsindex).